“mai 英”心声 
很高兴拥有了一个完全属于自己的网站,在这里我拥有自主权,可以放心去创作我的戏和曲再也不必担心没有平台让我的创作见天日。
海南文化在马来西亚是极为冷门的乡音文化,原因是海南人比起其他贯籍人口明显少,海南人都深深感觉海南文化远远被其他贯籍乡音文化抛在后头,好像很多活动里都没有海南贯籍的参与,例如:戏剧,歌曲,新闻报告,话剧,电影……等等。
马来西亚国营中文电台Ai FM DJ张吉安第一次跟我见面时跟我说:我对海南人的认知只限于海南kopi 和海南鸡饭,我没听过一句海南话,我认识的朋友里头也没有一个是海南贯籍的,在我的感觉里我对海南贯籍朋友有点“好奇”。
2008年9月吉安邀请我们前往马六甲的青云亭表演“海南琼剧”,在演出前,他邀请我上他的《乡音考古》节目宣传演出,在节目里畅谈海南琼剧在马来西亚的实况。这个访谈在夜晚12点结束,当我踏出电台大门口,我的手机响不停……拨电话的人全是我亲爱的乡亲们,电话的内容都一致,乡亲们向我反应他们对能够在空中听到久违又亲切的海南话而感到非常激动,大家都鼓励我加油,电话一直响不停……直到凌晨3点才停止。那晚上我的感触良多,也让我惊觉,我们马来西亚的海南人原来严缺就是“精神上的粮食”。
在马来西亚,香港电视剧深入民间带起了广东话广东歌曲的蓬勃生命,相同台湾歌影,后继强而有力,福建歌曲电视剧正“急速”赶上广东列车,我们的海南声音好像越来越“罕听”了,难怪DJ张吉安会感觉对海南文化海南音乐深感“神秘又陌生”。
2007年尾,我因为自己疯狂爱上舞台表演而拿起笔来朝“反传统”路走,创作了自己的风格戏剧,我要跳出传统框框,因为我觉得戏剧要生存在这个讲究简单和快速度的年代里,简化过滤必需优先考虑,为了让观众听得懂,我的创作经常以rap来唱,rap的方式好处是通俗清澈,每一句都清清楚楚,当然也更加鬼马幽默,也许我这个做法会有人认为“难登大堂”,那我也只是选择了“走入民间”,所说的对白歌词都是大家身边可触及的,只要取得观众的“共鸣”感,我就能取得“民心”,取得民心得天下,从政如此戏剧也如此,既然舞台不能缺少观众,“改变”是大势所趋。
创作是件很开心的事,当灵感一来……词曲涌现,如果拿创作比喻是生孩子,我感觉就是,你永远无法预计到你下一刻会生出一个怎样的孩子,也许很漂亮也许……唔,麻麻地啦…..创作真的是件很刺激的事,当你没有一点灵感的时候,头想到爆炸也无补于事,这个时候就要休息……xue 杯kopi ,吃块roti 。
吉安说得好,马来西亚的华人都能讲多种方言,这是我国的“特产”,也是我们的优势,要是以这个“特产”来创作不同方言的歌曲,也许能带来意想不到的“收获”,我们正朝着这路线走下去……。
