这是1984在泰国“二南琼剧团”拍摄的照片，照片中的我.....像个不懂事的小女孩。在那个年代除了演海南戏，在中段时间还要加插30分钟唱华语流行歌曲，唱完歌之后才继续演下半段的戏，你一定觉得很惊讶吧？？这是泰国的规矩.

 

流行歌曲还是由我们的琼剧演员兼唱，以前那个年代没有卡拉，音乐方面就靠我们来伴奏。泰国人很喜欢听华语歌曲，最有趣的就是当我们的演员唱完歌曲后，观众们会排着队递上红包给唱歌的那一位演员，那种排队的趣象现在回想起来，真的很好笑。红包钱全归演员“私有”，我们这些幕后乐手最可怜，分文不得，看着唱歌演员忙着接一封又一封红包的红包......唉！

80年代我参加的剧团大多数是穿山越岭在小镇演出，小镇的泰国人比较喜欢“时装”戏（现代摩登剧）他们爱看情情爱爱争风吃醋的戏，我们那个年代演的剧本都是老前辈遗留下来的名剧，老姜真的很“辣”，老剧本的戏词或“桥段”都尽显先辈实战经验的精华，我很庆幸自己有幸看到已故前辈的精彩演出，那种高超表演水准，真的叫人不舍“剧终”到来。

很可惜.....这些精彩的剧本与桥段无法传承下来，因为先辈都靠记忆来表演，没有人把它一一炒写下来，一代减一点精华，减啊减.....到了现在，基本上已经“家破人亡”，没有实战经验的现代演员，也就无法把“精粹”发挥，这真是琼剧的“痛”。