其他
|
琼粤剧两边忙
11-Jun-2010 02:11:43 PM
6月6号陈氏书院乡音考古演祭顺利完成
当晚来了很多支持乡音文化的观众，其中年轻人也不少，这次的节目安排得很流畅， 去年第一场 ~ 乡音考古演祭~下了一场暴雨，今年老天作美，没有下雨，不过蛮热， 幸亏观众们都很耐心的看表演节目，当晚可以说相当成功。 在表演项目里，唯有我们琼剧是以轻松搞笑方式呈现给观众，引来笑声最多。
在表演前的一晚，suukeemai 反复思考，这种场面海南观众肯定是最少数的， 如果全剧 100% 讲海南话，恐怕无法引起共鸣，思考下，决定除了唱，对白全以华语来讲， 果然在大家都听得明白的情形下，观众们都很开心专心的欣赏我们的琼剧表演。
6号的现场反应让 suukeemai 庆幸自己做对了决定，舞台表演绝对得跟观众取得共鸣， 如果紧抱传统宗旨在台上表演，唱演着观众无法看得懂的古老故事，流失观众是可以理解的， 现在的观众生活习惯跟以前老祖宗完全不一样，所以看戏的要求也肯定不一样， 中国大陆的戏剧口味，马来西亚观众未必能消化，中国式的笑话，本地人一知半解笑不出， 本地人的笑话，中国人听了毫无反应，表演缺乏了共鸣，戏剧就无法走下去。
在压力的年代里，何必增加看不懂的压力给观众？ 每次的表演机会里都取得开心气氛获得好评，我们不是一级演员，我们也没受过正规戏剧训练， 我们只是选择回到群众身边，讲他们理解的话，演他们身边可触及的趣事， 这两年渐渐对海南戏产生兴趣的观众越来越多了，他们不是海南人，他们当中也有不少是年轻人， suukeemai 庆幸做对选择，可是想取得更大的理想目标恐怕无能为力，因为......我只有一双手， 最近的记忆也大不如前，创作能力也减弱了，不想给自己压力，我只在能力下创作。
<<琼香茶店 >> DVD不断传来感激声音，感激这创作小品给家里老人家带来开心的每一天， 天天看一遍 <<琼香茶店>> DVD已经成了无数老人家的生活习惯，suukeemai 已经很满足了。
|
|
